Oversæt fra rigsdansk til sønderjysk

Sønderjyske udtryk og mad – Sønderborg

Sønderjyske udtryk og sønderjysk mad | Tal sønderjysk her

Lær nogle sønderjyske ord og udtryk med lydfiler på den sønderjyske dialekt. Få også opskrifter på autentiske sønderjyske retter, som du selv kan lave.

Sønderjysk ordbog – Download Bøger | 1-9 Sider – AnyFlip

Sønderjysk ordbog – Download Bøger | 1-9 Sider | AnyFlip

31. aug. 2015 — Sønderjysk ordbog blev udgivet af Mette Sandlykke den 2015-08-31. Læs onlineversionen af Sønderjysk ordbog. Download alle sider 1-9 på …

Sønderjysk ordbog blev udgivet af Mette Sandlykke den 2015-08-31. Læs onlineversionen af Sønderjysk ordbog. Download alle sider 1-9 på AnyFlip.

Den lille ordbog over danske dialekter: 10 sønderjyske ord

2. jul. 2012 — Kristeligt Dagblad bringer her 10 sønderjyske ord og hvad de betyder. De kan trygt bruges, hvis man ikke er sønderjysk, men gerne vil føle sig …

Æ åe o synnejysk

Ord som på rigsdansk indeholder ”stumt d” efter konsonanterne n og l, skal også indeholde ”d” i det sønderjyske . Så er problemet med ”j lyden” ( …

Tag testen: Kan du forstå sønderjysk? – TV 2 – Livsstil

Tag testen: Kan du forstå sønderjysk? – TV 2

11. okt. 2016 — Ofte ser man, at unge dropper de stærke dialekter og i stedet taler mere og mere rigsdansk. Men det er ikke tilfældet hos Dennis og hans …

Den 25-årige landmand Dennis taler syngende sønderjysk, der til tider kan være svært at forstå. Tag testen og se, hvor godt du forstår sønderjysk.

Stolt sønderjyde kæmper for sin dialekt: Æ will it snak rigsdansk!

Stolt sønderjyde kæmper for sin dialekt: Æ will it snak rigsdansk! – TV 2

11. mar. 2020 — Her kan du – på synnejysk – læse, hvorfor sønderjysk betyder så meget for Thomas Schmidt. Til de ikke-lokale er der rigsdansk oversættelse …

Flere sønderjyder burde stå ved deres dialekt, mener 35-årige Thomas Schmidt, der her leverer en forsvarstale for det sønderjyske – på synnejysk!

10 sønderjyske vendinger, som alle burde bruge – Euroman

3. aug. 2017 — Du kender sikkert ‘mojn’ og ‘bom’, men vi har samlet nogle mindre kendte, men absolut lige så gode udtryk.

Du kender sikkert ’mojn’ og ’bom’, men vi har samlet nogle mindre kendte, men absolut lige så gode udtryk.

Sønderjysk (med opgaver) – Det danske sprog i forandring |

Sønderjysk (med opgaver) | Det danske sprog i forandring

Sønderjysk har vist sig at være den nok mest levedygtige af Danmarks gamle … Læs den sønderjyske tekst og oversæt den til rigsdansk, således som det er …

TEST DIG SELV: Kan du få 10 rigtige i sønderjysk? – DR

TEST DIG SELV: Kan du få 10 rigtige i sønderjysk? | Historie | DR

7. jun. 2020 — Herunder ikke mindst den sønderjyske dialekt, der for mange var lig med dansk, forklarer dialekt-forsker Malene Monka, der har hjulpet DR med at …

Hvis du bliver for yssen, får du en å æ dækkel! Kan du forstå, hvad sønderjyden siger?

Sprog – Synnejysk Ambassade

Sprog – Synnejysk Ambassade

Vort sprog, den sønderjyske dialekt, tales fra den dansk-tyske grænse til Kongeåen i Jylland. Syd for grænsen kan man endnu være heldig at møde dialekten i …

Keywords: oversæt fra rigsdansk til sønderjysk, sønderjyske ordbog